“En ese lugar, donde se manifiesta la primavera eterna,
donde el sonido sin sonido se emite por sí mismo,
donde la luz diáfana colma el inmenso espacio.
En ese Lugar, donde incontables Brahmas recitan los Vedas,
donde incontables saraswatis acarician las vinas mágicas,
donde incontables Krishnas alientan sus flautas dulces.
En ese lugar, donde incontables Vishnus reclinan su cabeza,
donde incontables Shivas se zambullen en la contemplación;
donde incontables dioses, espíritus y personas iluminadas son felices;
En ese lugar, en ese bendito estadio que pocos alcanzan,
en esta playa tan distante, mi amado Señor se revela,
donde el aroma de flores y sándalo perfuman esa dimensión.”
“Todo conocimiento y todas las enseñanzas provienen de él.
¿De quién más pueden venir?
Si tienes esto por seguro, ¿qué hay que temer?
Entonces, no temas a nada.
Cualquier nombre que se pronuncie nombra al Sin Nombre.
Comprende esto y deshazte de la ilusión de las palabras.”
"Oh, buscador, Dios es el Aliento de todo lo que respira,
porque Dios es Aliento dentro del aliento.”
“No es necesario averiguar a qué casta pertenece a la persona espiritual, si pertenece a la sacerdotal, guerrera o mercader; porque las treinta y seis castas buscan a Dios por igual. Todas las personas buscan de la misma manera a Dios. Tanto hindúes como mahometanos buscan a Dios de la misma manera, por lo tanto, no hay que reparar en las diferencias.”
“Dios habita el corazón de todas las cosas.
¿Por qué, entonces, aislarse en la desolación del desierto?
Todas las doctrinas, todas las enseñanzas vienen de Dios;
en Dios se inspiran. Confía en esto y no tengas miedo.
Si alejas a Dios de ti, lo que podrás distinguir es la separación.
Si Dios no está cerca, ¿quién está sosteniendo el mundo?
Por no creer que Dios está acá presente, andas perdido, cada vez más lejos, y lo buscas en vano y entre lágrimas. Allí donde Dios está lejos no se lo puede alcanzar; donde está cerca, Dios se torna la verdadera felicidad. Temeroso de que su servidor sufra, Dios lo penetra profundamente. Conócete, pues,¡oh, Caminante!, pues Dios está en ti desde la coronilla hasta los pies. Canta de alegría y consolídate inquebrantable en tu corazón”
"Escucha, caminante: difícil es encontrar el camino.”
“El Nombre verdadero no se parece a ningún otro.
Distinguir entre lo condicionado y lo incondicionado
no es más que cuestión de palabras.
Lo incondicionado es la semilla;
lo condicionado es la flor y el fruto.
La sabiduría son las ramas; el Nombre la raíz.
Busca la raíz. Serás feliz cuando la encuentres.
La raíz te llevará a la rama, a la hoja, a la flor y al fruto.
Será tu encuentro con Dios,
será la realización de tu gozo;
será la reconciliación de lo condicionado
con lo incondicionado.”
“El sabio enmudecerá, pues la Verdad no puede hallarse en los libros ni en los Vedas.
Me he asociado al armonioso equilibrio del Uno.”
MORADA DEL AMADO:
“Oh compañero, la morada no tiene comparación con nada,
dónde está Dios completo.
En ese lugar no hay felicidad o infelicidad,
no hay verdad o falsedad,
ni pecado ni virtud.
No hay día ni noche, no hay luna ni sol,
solo hay resplandor sin luz.
No hay conocimiento ni meditación,
no hay repetición de mantra o austeridades,
ni discurso proveniente de los Vedas o libros sagrados.
Haciendo, no-haciendo, sosteniendo, dejando,
todos estos fueron disueltos en este lugar.
No hay hogar, ni afuera ni adentro,
ni micro o macrocosmos existen.
Los cinco constituyentes elementales
y la trinidad no están allí.
No hay testigo del Sonido Sagrado (Shabad) no percibido,
tampoco se encuentra allí.
No hay raíz ni flor, ni rama ni semilla,
no hay un árbol, cuyas frutas estén adornando.
El Sonido Primordial Om, del Yo Soy Eso (Soham)
sincronizado con el aliento, nada se encuentra ahí.
Esto y aquello: todos están ausentes,
el aliento es demasiado desconocido.
Donde está Dios no hay absolutamente nada.
Dice Kabir: -he llegado a darme cuenta de esto-.
Quien comprende el sentido de lo que digo,
obtendrá la realización de la liberación.”
“Kabir medita y dice:
Dios, no tiene casta ni país,
ni forma ni cualidad,
llena el espacio entero.”
“Sumérgete en ese océano de dulzura,
y deja que vuelen lejos todos los errores
de la vida y de la muerte.
Ya ves cómo aquí se sacia la sed de los cinco sentidos;
ya no existen las tres formas de la miseria.”
“No soy ni piadoso ni ateo.
No vivo según los mandamientos ni según mi corazón.
Ni hablo ni escucho.
No soy libre ni prisionero.
No tengo afecciones ni desafecciones.
No estoy lejos de nadie; no estoy cerca de nadie.
No iré al infierno ni al cielo.
Me afano por todo, aunque estoy ausente de todo afán.
Pocos me comprenden;
que aquellos que me entiendan, encuentren la paz.
Kabir no trata jamás de mejorar o de empeorar.”
“Oh alma mía, ¿dónde piensas navegar?
No hay viajero que seguir, no hay guía.
¿En qué océano cruzarás, en qué playa descansarás?,
si no hay mar, no hay bote, tampoco hay barquero.
Si no hay lugar, si no hay tiempo, si no hay medios,
¿cómo encontrarás el elixir que saciará tu sed?
Sé fuerte y vuélvete dentro de ti mismo:
Allí encontrarás la tierra firme, allí construirás tu verdadero hogar.
Kabir dice:
deja de lado toda la imaginación,
y permanece impasible en lo que realmente eres.”
“Kabir dice:
Lo que nos ayuda es el Espíritu de búsqueda constante;
soy esclavo de ese Espíritu.”
